英語候補
- overdue
- unpaid
英語表現
みはらい
未払いは英語で？
よく使う助詞名詞
基本情報
読み
みはらい
- みばらい
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf13
別表記
- 未払送り仮名にゆれあり
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私にはまだ未払いの借金が１００ドルある。
My unpaid liabilities are still $100.
例文データ分解あり
請求書１１１１は未払いになっております。
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
請求書は未払いになっております(おる)
元データの記号を見る
請求書 は 未払い になる{になって} 居る(おる)[02]{おります}
例文データ分解あり
私にはまだ未払いの借金が１００ドルある。
My unpaid liabilities are still $100.
私(わたし)にはまだ未払いの借金がドルある
元データの記号を見る
私(わたし)[01] には 未だ{まだ} 未払い{未払いの}~ 借金 が 弗[01]{ドル} 有る{ある}
例文データ分解あり
私には１０ドル未払いの借金がある。
I have an outstanding debt of 10 dollars.
私(わたし)にはドル未払いの借金がある
元データの記号を見る
私(わたし)[01] には 弗[01]{ドル} 未払い{未払いの} 借金 が[01] 有る{ある}
例文データ分解あり
私どもは、再三にわたり未払いになっている請求書１１１１のお支払いをしていただくようにお願いしてまいりました。
We have asked you repeatedly to settle your outstanding account for the invoice No.1111.
私どもは再三にわたり未払いになっている請求書のお(お)支払いをして(する)いただくようにお願いして(する)まいりました
元データの記号を見る
私ども は 再三 に 渡る{わたり} 未払い になる[01]{になっている} 請求書 の 御(お){お} 支払い を 為る(する){して} 頂く[01]{いただく} 様に{ように} お願い[02] 為る(する)[12]{して} 参る{まいりました}
例文データ分解あり
私どもがお気に召さないことをしたことが未払いの原因となっているのでしたらご指摘ください。
If you have not paid because you are displeased with something we have done, would you tell us what it is?
私どもがお気に召さないこと(こと)をした(する)こと(こと)が未払いの原因となっているのでしたらご(ご)指摘ください
元データの記号を見る
私ども が お気に召す{お気に召さない} 事(こと){こと} を 為る(する){した} 事(こと){こと} が 未払い{未払いの} 原因 となる{となっている} の です{でしたら} 御(ご){ご} 指摘 下さい{ください}
反対語
反対語
関連語