道
読
YOMI読みの道

英語表現

つきひ

月日は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • days
  • time
  • years
  • the Moon and the Sun

基本情報

読み

つきひ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf25

筆順

書き順

2文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

月

月

ゲツ / ガツ / つき

N5
小学1年4画月
  • month
  • moon
日

日

ニチ / ジツ / ひ / -び

N5
小学1年4画日
  • day
  • sun
  • Japan

例文

例文

見出し例文

その二つの事件の間には何年もの月日が経っている。

Years intervene between the two incidents.

例文データ分解あり

知らないうちに月日は経ってしまう、俺はチャンスを逃したくない。

The years go by before I know, so I don't wanna miss this chance.

知らないうちに月日(つきひ)は経ってしまう俺(おれ)はチャンスを逃したくない
元データの記号を見る

知らないうちに 月日(つきひ) は 経つ{経って} 仕舞う{しまう} 俺(おれ) は チャンス を 逃す{逃し} たい{たくない}

例文データ分解あり

月日がどんどん過ぎていったが、彼の消息は何も聞こえてこなかった。

The months slipped by and still there was no news of him.

月日(つきひ)がどんどん過ぎて(すぎる)いったが彼(かれ)の消息は何も聞こえてこなかった(くる)
元データの記号を見る

月日(つきひ) が どんどん[02] 過ぎる(すぎる){過ぎて} 行く{いった} が 彼(かれ) の 消息 は 何も[01] 聞こえる{聞こえて} 来る(くる){こなかった}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

生年月日はいつ？

英語の訳

  • What is your date of birth?
  • What's your date of birth?
出典: Tatoeba文番号 1446302
月日の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

日月 >>