英語候補
- how long
- how many years
- what year
英語表現
なんねん
よく使う表現です。
spec1
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
それを建てるのに何年もかかった。
It took many years to build it.
彼は妻の死後、何年も生きながらえていた。
After his wife died, he lived for quite a few more years.
彼(かれ)[01] は 妻(#1294330)[01] の 死後~ 何年 も 生き長らえる{生きながらえていた}~
彼は何年も悲惨な生活を送らなければならなかった。
He had to lead a miserable life for many years.
彼(かれ)[01] は 何年 も 悲惨{悲惨な} 生活 を 送る{送ら} ねばならない{なければならなかった}
彼は何年も前にやむを得ない事情のため、彼女と別れなければなりませんでした。
He had to part from her owing to unavoidable circumstances many years ago.
彼(かれ)[01] は 何年 も 前(まえ)[02] に 止むを得ない{やむを得ない} 事情 の 為(ため){ため} 彼女 と 別れる{別れなければなりませんでした}
彼は何年も経ってから帰ってきた。
He came back after many years.
彼(かれ)[01] は 何年 も 経つ{経って} から[06] 帰って来る{帰ってきた}
日曜の朝から何年もたったような気がする。
It seems like years since Sunday morning.
日曜 の 朝(あさ) から 何年 も 経つ{たった} ような気がする
結婚して何年?
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語