YOMI読みの道

英語表現

はい

は英語で?

敬語名詞接尾語

英語候補

  • worship
  • respectfully yours
  • bowing one's head (in respect or worship)

基本情報

読み

はい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

1文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハイ / おが.む / おろが.む

N2
小学6年8画
  • worship
  • adore
  • pray to

例文

例文

例文データ分解あり

彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。

He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.

(かれ)農園主微笑んでいる赤ら顔じっと見てはい答えました
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 農園主 の 微笑む{微笑んでいる} 赤ら顔~ を じっと見る{じっと見て} はい[01] と 答える{答えました}

例文データ分解あり

彼は全力をふりしぼってつぶれた車からはい出した。

He used all his strength to crawl out of the wrecked car.

(かれ)全力ふりしぼってつぶれた(くるま)からはい出した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 全力 を 振り絞る[01]{ふりしぼって}~ 潰れる[01]{つぶれた} 車(くるま) から 這う{はい} 出す{出した}

例文データ分解あり

彼は水をコップで三杯も飲んだ。

He drank three glasses of water.

(かれ)(みず)コップ(はい)飲んだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 水(みず) を コップ(#1050390)[01] で(#2028980) 三 杯(はい)[02] も 飲む[01]{飲んだ}

例文データ分解あり

彼は心の中で「いやだ!」と思ったが、声に出して言ったのは「はい」であった。

He thought to himself, "No!" Aloud he said, "Yes."

(かれ)心の中(こころのなか)いや思った出して言ったはいであった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 心の中(こころのなか) で(#2028980) 嫌[01]{いや} だ と 思う{思った} が 声 に 出す[06]{出して} 言う{言った} の は はい[01] である{であった}

例文データ分解あり

彼は寝てしまうといけないから、コーヒーをブラックで何杯も飲んだ。

He drank plenty of black coffee so as not to fall asleep.

(かれ)寝てしまういけないからコーヒーブラック(なん)(はい)飲んだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 寝る[01]{寝て} 仕舞う{しまう} と 行けない[07]{いけない} から 珈琲{コーヒー} を ブラック で(#2028980) 何(なん)[03] 杯(はい)[02] も 飲む[01]{飲んだ}

近い語句

近い語句

敬語の近い語句

九拝

きゅうはい

  • kowtowing
  • bowing repeatedly

頓首

とんしゅ

敬語
  • kowtow
  • kowtowing

頓首再拝

とんしゅさいはい

敬語四字熟語
  • respectfully yours

再拝

さいはい

敬語
  • bowing twice
  • sincerely yours