YOMI読みの道

英語表現

とどけ

は英語で?

よく使う名詞接尾語

英語候補

  • report
  • notification
  • registration

基本情報

読み

とどけ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

別表記

  • 届け

筆順

書き順

1文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カイ / とど.ける / -とど.け / とど.く

N2
小学6年8画
  • deliver
  • reach
  • arrive

例文

例文

見出し例文

盗難のをだしたいのですけど。

I would like to report a theft.

例文データ分解あり

盗難はどのようにすればいいのですか。

How do I report a theft?

元データの記号を見る

盗難 届 は どの様に{どのように} すれば いい(#2820690)[01] のです か

例文データ分解あり

盗難のをだしたいのですけど。

I would like to report a theft.

盗難だしたいのですけど
元データの記号を見る

盗難~ の 届~ を 出す{だし} たい[01] のです けど

例文データ分解あり

野生の猿が見つかったという知らせが、その警官のところにたくさんいた。

A lot of reports came to the policeman that a wild monkey was found.

元データの記号を見る

野生[01]{野生の} 猿[01] が 見つかる{見つかった} と言う{という} 知らせ が 其の[01]{その} 警官 の 所(ところ){ところ} に 沢山{たくさん} 届 居る(いる){いた}

例文データ分解あり

明日は履修届けを出しに学校へ行きます。

Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.

元データの記号を見る

明日 は 履修 届{届け} を 出す{出し} に 学校 へ 行く[01]{行きます}

例文データ分解あり

彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ、近く離婚を出すらしい。

I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.

元データの記号を見る

彼ら(かれら){彼らの} 結婚 生活 は 暗礁[02] に 乗り上げる{乗り上げ} 近く 離婚 届 を 出す らしい

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

荷物が届いた。

英語の訳

  • A package has arrived.
出典: Tatoeba文番号 12074612
届の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句