YOMI読みの道

英語表現

がいけん

外見は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • looks
  • outward appearance

基本情報

読み

がいけん

  • そとみ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf15

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガイ / ゲ / そと / ほか

N5
小学2年5画
  • outside

ケン / み.る / み.える / み.せる

N5
小学1年7画
  • see
  • hopes
  • chances

例文

例文

見出し例文

その学校は外見が刑務所に似ている。

The school looks like a prison.

例文データ分解あり

彼は彼女の無邪気な外見にだまされた。

He was deceived by her innocent appearance.

(かれ)彼女の無邪気な外見だまされた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 無邪気{無邪気な} 外見 に 騙す{だまされた}

例文データ分解あり

彼は外見は裕福そうだが実際はそうでない。

He is wealthy in appearance but not in reality.

(かれ)外見裕福そう実際そうでない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 外見 は 裕福 そう[01] だ が[03] 実際 は そうでない

例文データ分解あり

彼は外見はスポーツマンのようだった。

He had the appearance of a sportsman.

(かれ)外見スポーツマンよう(よう)だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 外見 は スポーツマン の 様(よう){よう} だ{だった}

例文データ分解あり

彼は外見が大層変わってしまったので、あなたには彼だとわからないでしょう。

His appearance has changed so much that you may well not recognize him.

(かれ)外見大層変わってしまったのであなた(あなた)には(かれ)わからないでしょう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 外見 が 大層 変わる{変わって} 仕舞う{しまった} ので 貴方(あなた)[01]{あなた} には 彼(かれ) だ と 分かる{わからない} でしょう[01]

例文データ分解あり

彼は画家だった、彼の外見でわかったのだが。

He was a painter, as I knew from his appearance.

(かれ)画家だった彼の(かれ)外見わかったのだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 画家 だ{だった} 彼(かれ)[01]{彼の} 外見 で(#2028980) 分かる{わかった} のだ が[03]

反対語

反対語

内実 >>内心 >>中身・中味

類語

類語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

外観

がいかん

  • looks
  • outward show

上辺

うわべ

かな書きが多い
  • exterior
  • looks

人体

じんたい

  • looks
  • human body