英語候補
- innocent
- simple-minded
英語表現
むじゃき
無邪気は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
読み
むじゃき
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf25
筆順
書き順
3文字・26画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女は無邪気を装った。
She put on an air of innocence.
例文データ分解あり
彼は彼女の無邪気な外見にだまされた。
He was deceived by her innocent appearance.
彼(かれ)は彼女の無邪気な外見にだまされた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 無邪気{無邪気な} 外見 に 騙す{だまされた}
例文データ分解あり
彼はたいへん無邪気だ。
He is harmless as a dove.
彼(かれ)はたいへん無邪気だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大変{たいへん} 無邪気 だ
例文データ分解あり
年をとるにつれて、人はだんだん無邪気でなくなる。
The older we grow, the less innocent we become.
年をとるにつれて人(ひと)はだんだん無邪気でなくなる
元データの記号を見る
年を取る{年をとる} に連れて{につれて} 人(ひと) は 段々{だんだん} 無邪気 で(#2028980) 無くなる{なくなる}
例文データ分解あり
年をとるに連れて、人はだんだん無邪気でなくなる。
The older we grow the less innocent we become.
年をとるに連れて人(ひと)はだんだん無邪気でなくなる
元データの記号を見る
年を取る{年をとる} に連れて 人(ひと) は 段々{だんだん} 無邪気 で(#2028980) 無くなる{なくなる}
例文データ分解あり
寝ている赤ん坊の無邪気な顔ほどかわいいものはない。
Nothing is so appealing as the innocent face of a sleeping baby.
寝ている赤ん坊の無邪気な顔(かお)ほどかわいい(かわいい)もの(もの)はない
元データの記号を見る
寝る[01]{寝ている} 赤ん坊 の 無邪気{無邪気な} 顔(かお) 程{ほど} 可愛い(かわいい)[01]{かわいい} 物(もの){もの} は 無い{ない}
近い語句