英語候補
- exterior
- looks
- outside
- surface
英語表現
うわべ
上辺は英語で？
かな書きが多い名詞
基本情報
読み
うわべ
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,001〜15,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf31
別表記
- 上べ検索用の表記
筆順
書き順
2文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は彼女のうわべだけの好意にだまされた。
He was deceived by her apparent friendliness.
例文データ分解あり
彼は彼女のうわべだけの好意にだまされた。
He was deceived by her apparent friendliness.
彼(かれ)は彼女のうわべ(うわべ)だけ(だけ)の好意にだまされた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 上辺(うわべ){うわべ}~ 丈(だけ){だけ} の 好意 に 騙す{だまされた}
例文データ分解あり
彼は日本語のうわべだけの知識しかない。
He has only a superficial knowledge of Japanese.
彼(かれ)は日本語のうわべ(うわべ)だけ(だけ)の知識しかない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 日本語 の 上辺(うわべ){うわべ} 丈(だけ){だけ} の 知識 しか無い[02]{しかない}
例文データ分解あり
彼の同情はうわべだけだった。
His sympathy was mere show.
彼の(かれ)同情はうわべ(うわべ)だけ(だけ)だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 同情 は 上辺(うわべ){うわべ} 丈(だけ){だけ} だ{だった}
例文データ分解あり
うわべだけの知識だけじゃなく、本物の実力を身につける必要があります。
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
うわべ(うわべ)だけ(だけ)の知識だけ(だけ)じゃなく本物の実力を身につける必要があります
元データの記号を見る
上辺(うわべ){うわべ} 丈(だけ){だけ} の 知識 丈(だけ){だけ} だ{じゃなく} 本物 の 実力 を 身につける 必要 が 有る{あります}
例文データ分解あり
彼女はただものごとのうわべだけしか見ない傾向がある。
She is apt to look only at the surface of things.
彼女はただものごとのうわべ(うわべ)だけ(だけ)しか見ない傾向がある
元データの記号を見る
彼女[01] は 唯[01]{ただ} 物事{ものごと} の 上辺(うわべ){うわべ} 丈(だけ){だけ} しか 見る{見ない} 傾向 が[01] 有る{ある}
反対語
反対語
中身・中味本音 >>
類語
類語
近い語句