YOMI読みの道

英語表現

おく

置くは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞助動詞

英語候補

  • to hire
  • to place
  • to put
  • to employ

基本情報

読み

おく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チ / お.く / -お.き

N3
小学4年13画
  • placement
  • put
  • set

例文

例文

見出し例文

それをテーブルの上に置きなさい。

Lay it on the table.

見出し例文

あいにく私はカメラを家においてきた。

As it happens, I have left the camera at home.

見出し例文

彼女はいつも自分の部屋をきれいにしておく。

She always keeps her room clean.

見出し例文

遊びたいならちゃんとルールを決めておきなさい。

If we're going to play, make your mind up about the rules!

例文データ分解あり

彼は部屋を綺麗にしておく。

He keeps his room clean.

(かれ)部屋綺麗して(する)おく
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 部屋[01] を 奇麗{綺麗} に 為る(する){して} 置く[10]{おく}

例文データ分解あり

彼は不注意にもドアを開け放しにしておいた。

He was careless as to leave the door open.

(かれ)不注意にもドア開け放しして(する)おいた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 不注意 にも ドア を 開け放す{開け放し} に 為る(する){して} 置く{おいた}

例文データ分解あり

彼は不注意にもドアを開け放しておいた。

He was so careless as to leave the door open.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 不注意 にも ドア を 開け放す{開け放して} 置く{おいた}

例文データ分解あり

彼は彼女の肩にそっと手を置いた。

He put a hand gently on her shoulder.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 肩 に そっと 手 を 置く[01]{置いた}

TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この本どこに置くの?

英語の訳

  • Where does this book go?
出典: Tatoeba文番号 219776
置くの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句