英語候補
- Japanese-Latin (e.g. dictionary)
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
わらの男でも金の女の値打ちがある。
A man of straw is worth a woman of gold.
最後のわら一本がらくだの背骨を折る。
The last straw breaks the camel's back.
このわらのマット(日本語で畳)は、もはや手で作られない。
These straw mats, called "tatami" in Japanese, are no longer made by hand.
ぎりぎりの重荷を負ったラクダはわら1本でも積ませたら参ってしまう。
It is the last straw that breaks the camel's back.
あのわらは火が付きやすい。
That straw catches fire easily.