YOMI読みの道

英語表現

いっぽん

一本は英語で?

よく使う名詞接尾語

英語候補

  • a blow
  • one book
  • geisha
  • ippon

基本情報

読み

いっぽん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf03

別表記

  • 1本

筆順

書き順

2文字・6画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ホン / もと

N5
小学1年5画
  • book
  • present
  • main

辞書メモ

辞書メモ

  • after a noun, usu. as 〜一本で, 〜 一本に, etc.

例文

例文

見出し例文

「もう一本くれ」と彼が言った。

"Give me a fresh bottle," he said.

例文データ分解あり

彼は庭木を一本切り倒した。

He cut down a tree in his garden.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 庭木~ を 一本 切り倒す{切り倒した}

例文データ分解あり

彼は鉛筆を2本持っている。1本は長くあとの1本は短い。

He has two pencils; one is long and the other short.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 鉛筆 を 本(ほん)[03] 持つ{持っている} 一本{1本} は 長い{長く} 後(あと){あとの} 一本{1本} は 短い

例文データ分解あり

彼は一本のロープをつかみ助かった。

He caught hold of a rope and saved himself.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一本 の ロープ を 掴む{つかみ} 助かる{助かった}

例文データ分解あり

彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった。

He couldn't overcome the desire for another cigarette.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は もう[03] 一本 煙草を吸う{煙草を吸い} たい[01] と言う{という} 欲望 に 勝つ{勝てなかった}

例文データ分解あり

彼はもう一本たばこに火をつけたがすぐに消した。

He lit another cigarette, but immediately put it out.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は もう[03] 一本 煙草{たばこ} に 火をつける[01]{火をつけた} が 直ぐに{すぐに} 消す[03]{消した}

TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

コーラが一本欲しい。

英語の訳

  • I want a bottle of Coca-Cola.
出典: Tatoeba文番号 3626402
一本の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語