英語候補
- straw
英語表現
わら
藁は英語で？
よく使うかな書きが多い名詞
基本情報
筆順
書き順
1文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あのわらは火が付きやすい。
That straw catches fire easily.
例文データ分解あり
彼はどんな藁をもつかむだろう。
He'll clutch at any straw.
例文データ分解あり
大昔の人々は泥や藁でできた家に住んでいた。
In early days pioneers lived in houses made of mud and straw.
例文データ分解あり
わらの男でも金の女の値打ちがある。
A man of straw is worth a woman of gold.
例文データ分解あり
最後のわら一本がらくだの背骨を折る。
The last straw breaks the camel's back.
例文データ分解あり
このわらのマット（日本語で畳）は、もはや手で作られない。
These straw mats, called "tatami" in Japanese, are no longer made by hand.
溺れる者は藁をも掴む。
英語の訳
- Drowning men clutch at straws.
- A drowning man will catch at a straw.
出典: Tatoeba文番号 354107
藁の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。