英語候補
- daughter
- female
- girl
- mistress
英語表現
おんな
女は英語で？
よく使う略語名詞接頭語接尾語
基本情報
読み
おんな
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
分野
天文学
使い方
使い方
- less polite than 女性 or 女の人
例文
例文
見出し例文
彼が戻ってきた時には、女は歩み去っていた。
When he came back, the woman had walked off.
例文データ分解あり
彼は女王様にお辞儀をした。
He bowed to the Queen.
彼(かれ)は女(おんな)王様にお辞儀をした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 女(おんな) 王様 に お辞儀 を 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は女を見る目がない。
He has no eye for women.
彼(かれ)は女(おんな)を見る目がない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 女(おんな) を 見る目 が 無い{ない}
例文データ分解あり
彼は女に好かれなかった。
Women didn't care for him.
彼(かれ)は女(おんな)に好かれなかった(すく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 女(おんな) に 好く(すく){好かれなかった}
例文データ分解あり
彼はようやくそのおんなと手をきった。
He finally broke up with that woman.
彼(かれ)はようやくそのおんな(おんな)と手をきった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 漸く{ようやく} 其の[01]{その} 女(おんな){おんな} と 手を切る[02]{手をきった}~
例文データ分解あり
彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.
彼(かれ)はその貧しい女(おんな)にパンとそのうえ(うえ)ドル紙幣をやった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 貧しい 女(おんな) に パン(#1103090)[01] と 其の[01]{その} 上(うえ){うえ} 弗[01]{ドル} 紙幣 を 遣る{やった}
反対語
反対語
男
類語
類語
恋人である女性
関連語
関連語
連想語
連想語
近い語句