英語候補
- already
- now
- no longer
- not any more
英語表現
もはや
最早は英語で？
よく使うかな書きが多い副詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
もはや言うことはない。
I have nothing further to say.
例文データ分解あり
彼はもはや両親には頼っていなかった。
He was no longer dependent on his parents.
彼(かれ)はもはや両親には頼っていなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最早{もはや} 両親 には 頼る{頼っていなかった}
例文データ分解あり
彼はもはや病気ではない。
He has been ill, but is not ill now.
彼(かれ)はもはや病気ではない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最早{もはや} 病気 では無い{ではない}
例文データ分解あり
彼はもはや自分を抑制することができなかった。
He could no longer restrain himself.
彼(かれ)はもはや自分を抑制する(する)ことができなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最早{もはや} 自分[01] を 抑制 為る(する){する} 事が出来る{ことができなかった}
例文データ分解あり
彼はもはや思い出の人となってしまった。
He has become a memory.
彼(かれ)はもはや思い出の人(ひと)となってしまった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最早{もはや} 思い出 の 人(ひと) となる{となって} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
彼はもはや子供ではない。
He is no longer a child.
彼(かれ)はもはや子供ではない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最早{もはや} 子供 では無い{ではない}
TatoebaandresangeliniCC BY 2.0 FR
彼女の両親は娘の貯金が最早消えたのではあるまいかと心配になった。
英語の訳
- Her parents were starting to fear she had already lost her savings.
出典: Tatoeba文番号 6727654
最早の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。