英語候補
- to pack
- to stack
- to accumulate
- to acquire
英語表現
つむ
積むは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
つむ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf16
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
積
N3積
セキ / つ.む / -づ.み / つ.もる
小学4年16画禾
- volume
- product (x*y)
- acreage
例文
例文
見出し例文
流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
見出し例文
その船は武器をいっぱいに積んでいた。
The ship was stowed with arms.
見出し例文
彼は幅広い経験を積んでいる人だ。
He is a man of wide experience.
例文データ分解あり
彼は幅広い経験を積んでいる人だ。
He is a man of wide experience.
彼(かれ)は幅広い経験を積んでいる人(ひと)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 幅広い~ 経験 を 積む[03]{積んでいる}~ 人(ひと) だ
例文データ分解あり
彼は彼女に花を摘んでやった。
He picked flowers for her.
彼(かれ)は彼女に花を摘んで(つむ)やった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 に 花[01] を 摘む(つむ){摘んで} 遣る{やった}
例文データ分解あり
彼は仕事人生は、野菜を積んで家々を回る小さな荷車から始まった。
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house.
彼(かれ)は仕事人生は野菜を積んで家々を回る(まわる)小さな荷車から始まった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 仕事[01] 人生 は 野菜 を 積む{積んで} 家々 を[03] 回る(まわる)[03] 小さな 荷車 から 始まる{始まった}
例文データ分解あり
彼はそれをそっと摘み上げた。
He picked it up carefully.
彼(かれ)はそれをそっと摘み(つむ)上げた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其れ[01]{それ} を そっと 摘む(つむ){摘み} 上げる{上げた}
例文データ分解あり
二人の幼い少女がひなぎくを摘んでいます。
Two little girls are picking daisies.
二人の幼い少女がひなぎくを摘んでいます(つむ)
元データの記号を見る
二人 の 幼い[01] 少女 が 雛菊{ひなぎく} を 摘む(つむ){摘んでいます}
反対語
反対語
近い語句