YOMI読みの道

英語表現

きかく

企画は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • plan
  • planning
  • project
  • arrangements

基本情報

読み

きかく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

別表記

  • 企劃まれな表記

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / くわだ.てる / たくら.む

N1
小学7年6画
  • undertake
  • scheme
  • design

ガ / カク / エ / カイ

N4
小学2年8画
  • brush-stroke
  • picture

例文

例文

見出し例文

私はあなたの企画に参加する。

I take part in your enterprise.

例文データ分解あり

彼は企画部門に属している。

He belongs to the planning section.

(かれ)企画部門属している(ぞくする)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 企画 部門 に 属する(ぞくする){属している}

例文データ分解あり

彼の企画はむずかしくてたくさんの費用がかかるため、まったく問題外だ。

His plan is difficult and expensive; it is completely out of the question.

彼の(かれ)企画むずかしくてたくさん費用かかるため(ため)まったく問題外
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 企画 は 難しい{むずかしくて} 沢山{たくさん} の 費用 が 掛かる[01]{かかる} 為(ため){ため} 全く{まったく} 問題外 だ

例文データ分解あり

多勢に無勢。私の企画は残念ながら取り下げますよ。

It looks like I'm outnumbered here. I hate to do it but I'll withdraw my plan.

多勢無勢私の(わたし)企画残念ながら取り下げます
元データの記号を見る

多勢 に 無勢~ 私(わたし)[01]{私の} 企画 は 残念ながら 取り下げる{取り下げます} よ[01]

例文データ分解あり

企画は図にあたった。

The new plan worked well.

(しん)企画あたった
元データの記号を見る

新(しん)[01] 企画 は 図 に 当たる{あたった}

例文データ分解あり

上司は新しい企画の予算案をはねつけた。

My boss rejected the budget for the new project.

上司新しい企画予算案はねつけた
元データの記号を見る

上司 は 新しい 企画 の 予算案 を 撥ね付ける{はねつけた}