YOMI読みの道

英語表現

ニューギニア

ニューギニアは英語で?

名詞

英語候補

  • New Guinea

基本情報

読み

ニューギニア

  • ニュー・ギニア

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

6文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

ニューギニア島には、大型の肉食獣がいなかったためです。

That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.

例文データ分解あり

アマゾンのジャングルやニューギニア島には、いわゆる原始的な文化があり、ヨーロッパやアジアやアフリカにはいわゆる進歩した文化がある。しかし、このいずれの文化の言語も同じように進歩しており、複雑なのである。

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.

元データの記号を見る

アマゾン[01] の ジャングル や ニューギニア 島(とう) には 所謂{いわゆる} 原始的{原始的な} 文化[01] が[01] 有る{あり} 欧羅巴{ヨーロッパ} や 亜細亜{アジア} や 阿弗利加{アフリカ} には 所謂{いわゆる} 進歩 為る(する){した} 文化[01] が[01] 有る{ある} 然し{しかし} 此の{この} 何れ(いずれ)[01]{いずれ} の 文化[01] の 言語 も 同じよう{同じように} 進歩 為る(する){して} 居る(おる)[02]{おり} 複雑 なのである

例文データ分解あり

木曜島はオーストラリア最北端ヨーク岬とニューギニア島の間のトレス海峡に位置する。

Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.

元データの記号を見る

は 濠太剌利{オーストラリア} 最北端 と ニューギニア 島(とう) の 間(あいだ) の に 位置[01] 為る(する){する}

例文データ分解あり

ニューギニア島には、大型の肉食獣がいなかったためです。

That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.

元データの記号を見る

ニューギニア~ 島(とう) には 大型{大型の} 肉食獣~ が 居る(いる){いなかった} 為(ため){ため} です

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。

英語の訳

  • Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?
出典: Tatoeba文番号 74261
ニューギニアの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。