YOMI読みの道

英語表現

しま

は英語で?

よく使うかな書きが多い名詞接尾語

英語候補

  • insula
  • island
  • Island
  • islet

基本情報

読み

しま

  • シマ検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

別表記

  • まれな表記

筆順

書き順

1文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / しま

N2
小学3年10画
  • island

使い方

使い方

  • usu. written as シマ
  • sometimes read しま

例文

例文

見出し例文

その王はを治めた。

The king reigned over the island.

見出し例文

ナポレオンはセントヘレナへ流された。

Napoleon was exiled to St. Helena.

例文データ分解あり

彼は党を内部から改革しようとした。

He tried to reform the party from within.

(かれ)(とう)内部から改革しようとした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 党(とう)[01] を 内部 から 改革 しようとする{しようとした}

例文データ分解あり

彼は党の代表に立てられた。

He was constituted representative of the party.

(かれ)(とう)代表立てられた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 党(とう)[01] の 代表[01] に 立てる{立てられた}

例文データ分解あり

彼は党の主導権を握った。

He took the leadership of the party.

(かれ)(とう)主導権握った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 党(とう)[01] の 主導権 を 握る{握った}

例文データ分解あり

彼は党の活動的な若手のひとりである。

He is one of the up and coming young men of the party.

(かれ)(とう)活動的な若手ひとりである
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 党(とう)[01] の 活動的{活動的な} 若手 の 一人{ひとり} である

例文データ分解あり

彼は親切にも自分のボートで私達をまで運んでくれた。

He was kind enough to take us over to the island in his boat.

(かれ)親切にも自分ボート私達(しま)まで運んでくれた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 親切 にも 自分[01] の ボート で(#2028980) 私たち{私達} を 島(しま)[01] 迄{まで} 運ぶ[01]{運んで} 呉れる{くれた}