英語候補
- burning hotly
- flaring up
- acting resolutely
- flying into a rage
英語表現
カッと
カッとは英語で？
よく使うオノマトペ副詞サ変名詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
外に出ると強い日差しにカッと照らされた。
I stepped outside and was bathed in the harsh, direct sunlight.
見出し例文
彼はカッとして兄をなぐった。
He hit his brother in a rage.
例文データ分解あり
彼はカッとして兄をなぐった。
He hit his brother in a rage.
彼(かれ)はカッとして(する)兄(あに)をなぐった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は カッと[02]~ 為る(する){して} 兄(あに) を 殴る{なぐった}
例文データ分解あり
恥ずかしさで彼のほおはかっと燃えていた。
His cheeks were burning with shame.
恥ずかしさで彼の(かれ)ほお(ほお)はかっと燃えていた
元データの記号を見る
恥ずかしい{恥ずかし} さ[01] で(#2028980) 彼(かれ)[01]{彼の} 頬(ほお){ほお} は カッと{かっと} 燃える{燃えていた}
例文データ分解あり
体がかっとして、落ち着かない感じでした。
His face was red and he felt hot and uncomfortable.
体(からだ)がかっとして(する)落ち着かない感じでした
元データの記号を見る
体(からだ) が カッと{かっと} 為る(する){して} 落ちつく{落ち着かない} 感じ です{でした}
例文データ分解あり
外に出ると強い日差しにカッと照らされた。
I stepped outside and was bathed in the harsh, direct sunlight.
外(そと)に出ると強い(つよい)日差しにカッと照らされた
元データの記号を見る
外(そと) に 出る と 強い(つよい) 日差し に カッと[01]~ 照らす{照らされた}
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は、カッとなった。
英語の訳
- He flew into a rage.
出典: Tatoeba文番号 115681
カッとの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句