この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
足下
そっか
- thou
- you
- at one's feet
- underfoot
足固め
あしがため
未分類名詞
- walking practice
- groundwork
- preparation
- strengthening one's legs
足手がらみ
あしてがらみ
未分類名詞
- burden
- drag
- encumbrance
- hindrance
足掻く
あがく
- to flail about
- to flounder
- to strive
- to make every effort
足並みが揃う
あしなみがそろう
- to be on the same page
- to move in lockstep
- to align (with another's thoughts or actions)
- to keep pace (with)
足並みを揃える
あしなみをそろえる
- to get on the same page
- to move in lockstep
- to align (with another's thoughts or actions)
- to keep pace (with)
俗化
ぞっか
- popularisation
- popularization
- secularisation
- secularization
俗事
ぞくじ
未分類名詞
- common cares
- daily chores
- everyday affairs
- routine work
俗人
ぞくじん
未分類名詞
- layman
- worldly person
- layperson
- person with low tastes
俗世間
ぞくせけん
未分類名詞
- earthly world
- everyday life
- ordinary world
- secular society
俗物
ぞくぶつ
未分類名詞
- snob
- vulgar person
- materialist
- philistine
続いて
つづいて
- next
- after ...
- following ...
- subsequently
卒
そつ
- graduation
- low-ranking soldier
- moving on (from)
- death (of a noble, etc.)
卒がない
そつがない
- careful
- cautious
- perfect
- prudent
卒のない
そつのない
- careful
- cautious
- perfect
- prudent
其
し
未分類代名詞
- he
- oneself
- she
- that
其々
そそ
- come on
- hurry up
- exactly
- yeah
其れこそ
それこそ
- as if
- clearly
- surely
- as though
其れはそうと
それはそうと
- anyway
- well
- by the way
- incidentally
其れはそうとして
それはそうとして
- anyway
- well
- by the way
- incidentally
其れまで
それまで
- the end of it
- till then
- to that extent
- until then
其れも其のはず
それもそのはず
- after all
- as expected
- little wonder
- no wonder
其れ丈
それだけ
- as much
- only that
- that alone
- that much
揃い
そろい
- all
- entirely
- set
- suit
存する
そんする
未分類動詞
- to exist
- to keep
- to live
- to preserve
存ずる
ぞんずる
- to feel
- to know
- to think
- to believe
存分に
ぞんぶんに
未分類副詞
- freely
- fully
- unreservedly
- as much as one likes
尊
そん
- Highness
- Lord
- nobility
- value
尊き
とうとき
- precious
- valuable
- priceless
- (the) exalted
尊む
とうとむ
未分類動詞
- to honor
- to prize
- to value
- to honour
尊者
そんじゃ
- Buddhist saint
- guest of honor
- guest of honour
- Venerable
損減
そんげん
- abating
- decreasing
- diminishing
- impairment
村社会
むらしゃかい
未分類名詞
- cartel
- clique
- ring
- closed society
他愛
たあい
- altruism
- sanity
- drunkenness
- prudence and discretion
他愛ない
たわいない
- absurd
- childish
- easy
- foolish
他愛のない
たわいのない
- absurd
- childish
- easy
- foolish
他愛もない
たわいもない
- absurd
- childish
- easy
- foolish
他家
たけ
未分類名詞
- menses
- period
- another family
- another house
他局
たきょく
未分類名詞
- another bureau
- another channel
- another office
- another station
他言
たごん
- letting out
- telling others
- disclosing
- revealing
他心
たしん
未分類名詞
- ill will
- other intention
- secret purpose
- ulterior motive
他人行儀
たにんぎょうぎ
- formal
- unduly distant
- in a reserved manner
- standing on formality
多淫
たいん
- lechery
- lewdness
- lust
- lasciviousness
多情
たじょう
- amorous
- of loose morals
- emotional
- licentious
多銭
たせん
未分類名詞
- riches
- wealth
- lots of money
- rich person
太
ふと
- fat
- fatty
- grand
- excellent
太鼓持ち
たいこもち
未分類名詞
- buffoon
- comedian
- brown-noser
- flatterer
太夫
たゆう
未分類名詞
- jōruri narrator
- manzai narrator
- female role actor in kabuki
- head of a sarugaku troupe
横断