道
読
YOMI読みの道

英語表現

そん

尊は英語で？

敬語見下した言い方名詞接頭語接尾語助数詞代名詞

英語候補

  • Highness
  • Lord
  • nobility
  • value

基本情報

読み

そん

  • たっと

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 貴
  • 命

筆順

書き順

1文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

尊

尊

ソン / たっと.い / とうと.い / たっと.ぶ

N2
小学6年12画寸
  • revered
  • valuable
  • precious

例文

例文

例文データ分解あり

彼は彼の命を犠牲にしてその少女を助けた。

He rescued the little girl at the cost of his life.

彼(かれ)は彼の(かれ)命(いのち)を犠牲(ぎせい)にして(する)その少女を助けた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 命(いのち) を 犠牲(ぎせい)[02] に 為る(する){して} 其の[01]{その} 少女 を 助ける[01]{助けた}

例文データ分解あり

彼は彼の命を犠牲にしてその少女を救助した。

He rescued the little girl at the cost of his life.

彼(かれ)は彼の(かれ)命(いのち)を犠牲(ぎせい)にして(する)その少女を救助した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 命(いのち) を 犠牲(ぎせい)[02] に 為る(する){して} 其の[01]{その} 少女 を 救助 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は自分の命を犠牲にして娘を火災から救った。

He saved his daughter from the fire at the cost of his own life.

彼(かれ)は自分の命(いのち)を犠牲(ぎせい)にして(する)娘(むすめ)を火災から救った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 命(いのち) を 犠牲(ぎせい)[01] に 為る(する){して} 娘(むすめ)[01] を 火災 から 救う[01]{救った}

例文データ分解あり

彼は自分の命を犠牲にして彼女を救った。

He saved her at the cost of his own life.

彼(かれ)は自分の命(いのち)を犠牲(ぎせい)にして(する)彼女を救った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 命(いのち) を 犠牲(ぎせい)[02] に 為る(する){して} 彼女 を 救う[01]{救った}

例文データ分解あり

彼は自分の命を犠牲にしてその溺れかけている子供を救った。

He saved the drowning child at the cost of his own life.

彼(かれ)は自分の命(いのち)を犠牲(ぎせい)にして(する)その溺れかけている子供を救った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 命(いのち) を 犠牲(ぎせい)[02] に 為る(する){して} 其の[01]{その} 溺れる[01]{溺れ} 掛ける{かけている} 子供 を 救う[01]{救った}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

心から尊敬する。

英語の訳

  • I really respect you.
出典: Tatoeba文番号 10913711
尊の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

卑

関連語

関連語

尊い >>

近い語句

近い語句

敬語の近い語句

宿禰

すくね

敬語未分類
  • Lord (title of respect for nobility, etc.)
  • Sukune (third highest of the eight hereditary titles)