例文データ分解あり彼は時々たわいもない空想にふける。He sometimes indulges himself in idle speculation.彼(かれ)は時々たわいもない空想にふける元データの記号を見る彼(かれ)[01] は 時々 他愛無い{たわいもない} 空想 に 耽る[01]{ふける}