この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
散々ぱら
さんざんぱら
- badly
- harshly
- severely
- terribly
散じる
さんじる
未分類動詞
- to disperse
- to scatter
- to spend on
- to kill (pain)
散ずる
さんずる
未分類動詞
- to disperse
- to scatter
- to spend on
- to kill (pain)
散り
ちり
- dispersal
- scattering
- displacement between two surfaces
- falling (of blossoms, leaves, etc.)
散りばめる
ちりばめる
未分類動詞
- to inlay
- to set
- to mount (gems)
- to enchase (something) with
散布図
さんぷず
未分類名詞
- scatter diagram
- scatter plot
- scattergram
- scattergraph
散歩道
さんぽみち
未分類名詞
- mall
- parade
- path
- trail
桟
さん
- bar
- crosspiece
- decorative rafters (of alternating wood and bamboo)
- frame (i.e. of a sliding door)
産
さん
- -bred
- -grown
- assets
- birth-
産す
さんす
未分類動詞
- to yield
- to be born
- to be produced
- to be yielded
産する
さんする
未分類動詞
- to yield
- to be born
- to be produced
- to be yielded
産声を上げる
うぶごえをあげる
- to be born
- to be formed
- to come into being
- to first see the light of day
産毛
うぶげ
未分類名詞
- down
- fluff
- lanugo
- downy hair
算盤ずく
そろばんずく
- greedy
- venal
- calculative
- mercenary
蚕棚
かいこだな
未分類名詞
- bunk
- cramped bedroom
- silkworm shelf
- one of a tier of bunks
賛する
さんする
未分類動詞
- to agree
- to back
- to laud
- to approve
酸鼻
さんび
- awful
- ghastly
- horrible
- appalling
残り少ない
のこりすくない
未分類形容詞
- scant
- running low
- running short
- having few remaining
残骸
ざんがい
未分類名詞
- debris
- ruins
- wreck
- wreckage
残心
ざんしん
未分類名詞
- regret
- regrets
- attachment
- reluctance
残忍性
ざんにんせい
未分類名詞
- cruelty
- ferocity
- blood lust
- brutality
残部
ざんぶ
未分類名詞
- the rest
- remnant
- what is left
- remainder
仕る
つかまつる
- to do
- to serve
- to attend
- to carry out
仕出かす
しでかす
- to accomplish
- to achieve
- to carry out
- to perpetrate
仕付け
しつけ
未分類名詞
- basting
- training
- teaching manners
- discipline
仕付ける
しつける
- to baste
- to train
- to be used to
- to discipline
仕舞い
しまい
- close
- closing
- end
- ending
仕返す
しかえす
未分類動詞
- to redo
- to do over again
- to retaliate
- to start over
仕方のない
しかたのない
- no good
- annoying
- awful
- useless
仕様のない
しようのない
- absurd
- foolish
- hopeless
- good-for-nothing
仕様書き
しようがき
未分類名詞
- guide
- manual
- blueprint
- instructions
仕立て上げる
したてあげる
未分類動詞
- to frame
- to make out to be
- to make (e.g. "a man out of him")
- to prepare (e.g. someone for a role)
伺いを立てる
うかがいをたてる
- to inquire of
- to ask for instructions
- to ask for someone's opinion
- to consult an oracle
使いっぱ
つかいっぱ
- dogsbody
- gofer
- using non-stop
- person who is made to do things or get things for someone else
使い勝手
つかいがって
未分類名詞
- utility
- ease of use
- convenience
- usability
使用感
しようかん
未分類名詞
- user experience
- wear and tear
- usability
- one's impression of a product after trying it out
使用方法
しようほうほう
未分類名詞
- usage
- use
- usage instructions
- directions (for usage)
刺々しい
とげとげしい
- barbed
- biting
- cutting
- stinging
刺し傷
さしきず
未分類名詞
- prick
- sting
- puncture wound
- stab wound
刺激剤
しげきざい
未分類名詞
- excitant
- irritant
- spur
- stimulus
刺繍枠
ししゅうわく
未分類名詞
- taboret
- taborin
- taborine
- tabouret
四角張る
しかくばる
未分類動詞
- to be angular
- to be formal
- to be square
- to be stiff
四指陸亀
よつゆびりくがめ
- steppe tortoise
- Central Asian tortoise
- four-toed tortoise
- Horsfield's tortoise
四象
ししょう
未分類名詞
- four emblems
- four images
- four phases
- four phenomena
四辺
しへん
未分類名詞
- vicinity
- all sides
- neighborhood
- neighbourhood
四方八方
しほうはっぽう
- all directions
- all quarters
- all sides
- every direction
始む
はじむ
未分類動詞
- to begin
- to start
- to commence
- to initiate
始末が悪い
しまつがわるい
- trying
- hard to handle
- difficult
- incorrigible
横断