この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
一刀
いっとう
未分類名詞
- blade
- sword
- single stroke
一読
いちどく
- perusal
- one reading
- reading through (once)
一皮
ひとかわ
未分類名詞
- veneer
- one layer of skin
- outer layer that conceals something's true nature
一望
いちぼう
- sweeping view
- unbroken view
- one sweep (of the eye)
一輪
いちりん
未分類名詞
- full moon
- one wheel
- single flower
一礼
いちれい
- one bow
- one greeting
- one salute
一攫千金
いっかくせんきん
- making a killing
- getting rich quick
- making a fortune at a single stroke
逸材
いつざい
未分類名詞
- gifted person
- outstanding talent
- person of exceptional talent
因習
いんしゅう
未分類名詞
- old custom
- tired tradition
- convention
引き込み線
ひきこみせん
未分類名詞
- service line
- service wire
- (railway) siding
引き払う
ひきはらう
未分類動詞
- to leave
- to vacate
- to move out (of)
引き連れる
ひきつれる
未分類動詞
- to bring along
- to be accompanied by
- to take (someone) along
引っ込み
ひっこみ
未分類名詞
- retreat
- retirement
- depression (hole)
引率
いんそつ
- guiding
- leading
- commanding
院生
いんせい
- insei
- graduate student
- apprentice go professional
右利き
みぎきき
- right-handedness
- right-hander
- right-handed person
羽ばたく
はばたく
未分類動詞
- to go out into the world
- to spread one's wings
- to flap (wings)
羽化
うか
- eclosion
- growing wings
- emergence (of insects)
羽振り
はぶり
未分類名詞
- power
- influence
- flapping of wings
雨脚
あまあし
未分類名詞
- passing shower
- rain intensity
- streaks of pouring rain
運び出す
はこびだす
未分類動詞
- to take out
- to transport
- to carry out (of somewhere)
衛兵
えいへい
未分類名詞
- garrison
- guard
- sentinel
駅頭
えきとう
未分類名詞
- station area
- in front of a station
- (at a) station
円陣
えんじん
未分類名詞
- huddle
- (forming a) circle
- circular (battle) formation
縁故
えんこ
未分類名詞
- affinity
- relation
- connection
縁切り
えんきり
- divorce
- separation
- severing of connections
遠からず
とおからず
未分類副詞
- soon
- before long
- in the near future
遠まわし
とおまわし
- oblique
- indirect (reference, criticism, etc.)
- roundabout (e.g. expression)
遠因
えんいん
未分類名詞
- indirect cause
- remote cause
- underlying cause
遠出
とおで
- outing
- trip
- excursion
遠大
えんだい
- grand
- ambitious
- far-reaching
遠慮なく
えんりょなく
未分類副詞
- frankly
- freely
- without reservation
汚れ役
よごれやく
未分類名詞
- bad-guy role
- social outcast role
- role of a villain (film, drama, etc.)
奥底
おくそこ
未分類名詞
- depths
- deep place
- bottom (of one's heart)
往還
おうかん
- highway
- traffic
- coming and going
押し上げる
おしあげる
未分類動詞
- to boost
- to force up
- to push up
押し切り
おしきり
未分類名詞
- short mane
- straw cutter
- pressing and cutting
押し倒し
おしたおし
未分類名詞
- oshitaoshi
- (frontal) push-down
- (win by) knocking down opponent by pushing him with hand(s) rested on his body
押し倒す
おしたおす
未分類動詞
- to knock down
- to pin down
- to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
押し戻す
おしもどす
未分類動詞
- to force back
- to press back
- to push back
押し流す
おしながす
未分類動詞
- to carry away
- to sweep away
- to wash away
押捺
おうなつ
- stamping
- affixing a seal
- impressing
横穴
よこあな
未分類名詞
- cave
- tunnel
- tunnel tomb (Kofun period)
横軸
よこじく
- abscissa
- horizontal axis
- horizontal scroll
横付け
よこづけ
- mooring
- coming alongside
- bringing alongside (ship, vehicle, etc.)
横流し
よこながし
- diversion into illegal channels
- putting on the black market
- selling through illegal channels
欧風
おうふう
- Western
- European-style
- Occidental
欧文
おうぶん
未分類名詞
- European text
- Roman letters
- writing in a European language
横断