英語候補
- to go out into the world
- to spread one's wings
- to flap (wings)
英語表現
はばたく
羽ばたくは英語で？
動詞
基本情報
読み
はばたく
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf43
別表記
- 羽撃くまれな表記
- 羽搏くまれな表記
- 翔く検索用の表記
- 翔たく検索用の表記
分野
筆順
書き順
4文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
The birds fluttered away at the noise.
例文データ分解あり
天使の話をするとその羽ばたきが聞こえるであろう。
Speak of angels, and you will hear their wings.
例文データ分解あり
鳥が翼をはばたかせた。
The bird flapped its wings.
例文データ分解あり
小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
The birds fluttered away at the noise.
蚊が羽を上下にばたつかせると、ブーンという特有の羽音が立つ。
英語の訳
- When mosquitoes beat their wings up and down, they produce a distinctive buzzing sound.
出典: Tatoeba文番号 11682996
羽ばたくの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。