YOMI読みの道

英語表現

とおからず

遠からずは英語で?

副詞

英語候補

  • soon
  • before long
  • in the near future

基本情報

読み

とおからず

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf29

筆順

書き順

4文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

エン / オン / とお.い

N3
小学2年13画
  • distant
  • far

例文

例文

見出し例文

私も遠からずおとなになるだろう。

I will also become a grown-up before long.

例文データ分解あり

地震の予知が出来る日が遠からずやってくるだろう。

The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.

元データの記号を見る

地震 の 予知 が[01] 出来る 日(ひ)[01] が 遠からず やって来る{やってくる} だろう

例文データ分解あり

私も遠からずおとなになるだろう。

I will also become a grown-up before long.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] も 遠からず~ 大人(おとな){おとな} になる だろう

例文データ分解あり

まだまだマイナーだが、遠からず近隣に出荷されるだろう。

It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.

元データの記号を見る

未だ未だ{まだまだ} マイナー(#1126940)[03]~ だ が 遠からず 近隣 に 出荷 為れる{される} だろう

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

遠からず私が正しいと納得しますよ。

英語の訳

  • You will soon be convinced I am right.
出典: Tatoeba文番号 1734026
遠からずの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。