この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
賛
さん
未分類名詞
- praise
- tribute
- inscription (on a painting)
残留
ざんりゅう
- residual
- staying behind
- remaining
仕事場
しごとば
未分類名詞
- working area
- construction site
- place where one works
使者
ししゃ
未分類名詞
- emissary
- envoy
- messenger
使途
しと
未分類名詞
- how goods are used
- purpose for which money is spent
- the way money is spent
使用者
しようしゃ
未分類名詞
- consumer
- employer
- user
司令
しれい
- command
- commandant
- commander
司令官
しれいかん
未分類名詞
- general
- commandant
- commanding officer
史跡
しせき
未分類名詞
- historic remains
- historic site
- historic landmark
四畳半
よじょうはん
未分類名詞
- four and a half tatami mats
- four-and-a-half-mat room
- small room esp. for assignations
始業
しぎょう
- opening
- start of work
- commencement
子女
しじょ
未分類名詞
- children
- girl
- sons and daughters
市議
しぎ
- city assemblyman
- city councillor
- city councilor
師事
しじ
- looking up to
- studying under
- apprenticing oneself to
指し示す
さししめす
未分類動詞
- to show
- to indicate
- to point to
指標
しひょう
未分類名詞
- index
- indices
- indicator
支部
しぶ
- branch
- branch office
- subdivision
施政
しせい
未分類名詞
- administration
- government
- statesmanship
死活
しかつ
- life and death
- life or death
- life and death (of a group of stones)
死亡者
しぼうしゃ
未分類名詞
- deaths
- persons killed
- the deceased
紙芝居
かみしばい
未分類名詞
- kamishibai
- storytelling with pictures
- form of Japanese street theater and storytelling (popular from the 1930s to the 1950s)
紙上
しじょう
未分類名詞
- on paper
- in a letter
- in the newspapers
至って
いたって
未分類副詞
- very much
- exceedingly
- extremely
視覚
しかく
未分類名詞
- eyesight
- vision
- (sense of) sight
視聴率
しちょうりつ
未分類名詞
- audience rating
- viewing rate
- ratings (e.g. of a television program)
詩集
ししゅう
未分類名詞
- collected poems
- poetry anthology
- collection of poems
試算
しさん
- estimation
- preliminary calculation
- trial calculation
試食
ししょく
- tasting
- trying
- sampling food
試料
しりょう
未分類名詞
- sample
- specimen
- test piece
資金繰り
しきんぐり
未分類名詞
- cash flow
- financing
- fundraising
事項
じこう
未分類名詞
- facts
- item
- matter
事象
じしょう
未分類名詞
- event
- matter
- phenomenon
事務官
じむかん
未分類名詞
- commissioner
- secretary
- administrative official
事務次官
じむじかん
未分類名詞
- undersecretary
- vice-minister
- permanent vice-president
事例
じれい
- case
- example
- precedent
時として
ときとして
未分類副詞
- in some cases
- on occasions
- sometimes
時価
じか
- price
- current value
- market value
時間切れ
じかんぎれ
未分類名詞
- time-out
- being out of time
- passing the deadline
次官
じかん
未分類名詞
- undersecretary
- vice-minister
- assistant director (second highest of the four administrative positions of the ritsuryō system)
治水
ちすい
- flood control
- river management
- river improvement
治癒
ちゆ
- cure
- healing
- recovery
自在
じざい
- pothook
- doing at will
- being able to do as one pleases
自然界
しぜんかい
未分類名詞
- nature
- realm of nature
- the natural world
自筆
じひつ
- autograph
- holograph
- one's own handwriting
自由化
じゆうか
- freeing
- liberalisation
- liberalization
式場
しきじょう
未分類名詞
- hall for ceremonies
- place of ceremony
- ceremonial hall (e.g. wedding, funeral)
識者
しきしゃ
未分類名詞
- thinking person
- intelligent person
- well-informed person
執行部
しっこうぶ
未分類名詞
- administration
- leadership
- (the) executive
横断