道
読
YOMI読みの道

英語表現

ししゃ

使者は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • emissary
  • envoy
  • messenger

基本情報

読み

ししゃ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,001〜10,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf21

筆順

書き順

2文字
者

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

使

使

シ / つか.う / つか.い / -つか.い

N4
小学3年8画人
  • use
  • send on a mission
  • order
者

者

シャ / もの

N4
小学9年8画老
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

使者はひそかにロンドンへ出発した。

The messenger left for London in secret.

例文データ分解あり

私は自分でいかないで、使者を使った。

Instead of going myself, I sent a messenger.

私(わたし)は自分でいかないで使者を使った
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 自分で 行く{いかないで} 使者 を 使う{使った}

例文データ分解あり

使者はひそかにロンドンへ出発した。

The messenger left for London in secret.

使者はひそかにロンドンへ出発した
元データの記号を見る

使者~ は 密か{ひそかに} 倫敦{ロンドン} へ 出発{出発した}

例文データ分解あり

別に制服着込んだ外宇宙の使者が、伴侶を求めて徘徊してるわけでもなかろうに。

It's not as if an emissary from outer space will have slipped into uniform and be loitering around seeking a partner.

別に制服着込んだ外宇宙の(の)使者が伴侶を求めて徘徊してる(する)わけ(わけ)でもなかろうに
元データの記号を見る

別に 制服 着込む[02]{着込んだ}~ 外宇宙~ 之(の)[01]{の} 使者 が 伴侶 を 求める{求めて} 徘徊~ 為る(する){してる} 訳(わけ)[01]{わけ} でも無い{でもなかろう} に

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

私はただの使者だ。

英語の訳

  • I'm just a messenger.
出典: Tatoeba文番号 1180382
使者の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句