英語候補
- desire
- prayer
- request
- wish
英語表現
ねがいごと
願い事は英語で？
名詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
例文データ分解あり
願いごとを言ってロウソクを吹いて消しなさい。
Make a wish and blow out the candles.
願いごとを言ってロウソクを吹いて消しなさい
元データの記号を見る
願い事{願いごと} を 言う{言って} 蝋燭{ロウソク} を 吹く[01]{吹いて} 消す[03]{消し} 為さい{なさい}
例文データ分解あり
そして記念碑の基底部分には願い事が刻まれている。
And a wish is engraved on the base of the statue.
そして記念碑の基底部分には願い事が刻まれている
元データの記号を見る
而して{そして} 記念碑 の 基底~ 部分 には 願い事 が 刻む{刻まれている}
例文データ分解あり
お願い事があるのですか。
May I ask a favor of you?
お(お)願い事があるのですか
元データの記号を見る
御(お){お} 願い事 が[01] 有る{ある} のです か
例文データ分解あり
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
僕(ぼく)は僕(ぼく)の願い事について考えていたのだ小さい黒いウサギがいいました
元データの記号を見る
僕(ぼく)[01] は 僕(ぼく)[01] の 願い事 に就いて{について} 考える{考えていた} のだ 小さい 黒い[01] 兎{ウサギ} が 言う{いいました}
例文データ分解あり
「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.
僕(ぼく)の今(いま)の願い事は君(きみ)といつもいつまでもずっといっしょにいる(いる)こと(こと)なのだ小さい黒いウサギがいいました
元データの記号を見る
僕(ぼく)[01] の 今(いま) の 願い事 は 君(きみ)[01] と 何時も[01]{いつも} 何時までも{いつまでも} ずっと[01] 一緒{いっしょ} に 居る(いる)[01]{いる} 事(こと){こと} なのだ 小さい 黒い[01] 兎{ウサギ} が 言う{いいました}
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
願い事をして。
英語の訳
- Make a wish.
出典: Tatoeba文番号 3507468
願い事の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。