英語候補
- telegram
英語表現
でんぽう
電報は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
でんぽう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf14
筆順
書き順
2文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私は、彼女から電報を受け取った。
I received a telegram from her.
例文データ分解あり
彼は母親が死亡したという電報を受け取った。
He received a telegram saying that his mother had died.
彼(かれ)は母親が死亡した(する)という電報を受け取った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 母親 が 死亡 為る(する){した} と言う{という} 電報 を 受け取る{受け取った}
例文データ分解あり
彼は私の電報にすぐ返事をよこした。
He sent an immediate reply to my telegram.
彼(かれ)は私の(わたし)電報にすぐ返事をよこした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 電報 に 直ぐ[01]{すぐ} 返事 を 寄越す{よこした}
例文データ分解あり
日本へ電報を打ちたいのですが。
I'd like to send a cable to Japan.
日本へ電報を打ち(うつ)たいのですが
元データの記号を見る
日本 へ 電報 を 打つ(うつ)[06]{打ち} たい[01] のです が[03]
例文データ分解あり
到着したらこちらへ電報を打ってください。
Send us a telegram when you arrive.
到着したら(する)こちら(こちら)へ電報を打って(うつ)ください
元データの記号を見る
到着 為る(する){したら} 此方(こちら)[02]{こちら} へ 電報 を 打つ(うつ)[06]{打って} 下さい{ください}
例文データ分解あり
電報をすぐ送れ。
Send the telegram at once.
電報をすぐ送れ
元データの記号を見る
電報 を 直ぐ{すぐ} 送る{送れ}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
テレグラム
テレグラム
- telegram
- Telegram Messenger (instant messaging service)