英語表現

とうちゃく

到着は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

arrival

基本情報

読み

とうちゃく

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

到

トウ / いた.る

小学8年8画刀

arrival
proceed
reach

着

チャク / ジャク / き.る / き.せる

小学3年12画目

don
arrive
wear

例文

見出し例文

その列車は予定どおりに到着した。

The train arrived on schedule.

例文データ分解あり

彼は母親の到着を喜んだ。

He rejoiced at his mother's arrival.

彼(かれ)は母親の到着を喜んだ

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は母親の到着を喜ぶ[01]{喜んだ}~

例文データ分解あり

彼は彼女の到着が待ち遠しい。

He is impatient for her arrival.

彼(かれ)は彼女の到着が待ち遠しい

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は彼女[01]{彼女の} 到着が待ち遠しい

例文データ分解あり

彼は彼らに時間厳守で到着するように強調した。

He stressed that they must arrive punctually.

彼(かれ)は彼ら(かれら)に時間厳守で到着する(する)ように強調した(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は彼ら(かれら) に時間厳守で(#2028980) 到着為る(する){する} 様に{ように} 強調[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は到着するやいなや食事をくれと言った。

As soon as he arrived, he demanded a meal.

彼(かれ)は到着する(する)やいなや食事をくれと言った

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は到着為る(する){する} や否や[01]{やいなや} 食事を呉れる{くれ} と言う{言った}

例文データ分解あり

彼は到着するとすぐに、立ち去るように求められた。

He had no sooner arrived than he was asked to leave.

彼(かれ)は到着する(する)とすぐに立ち去るように求められた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は到着為る(する){する} と直ぐに{すぐに} 立ち去る様に{ように} 求める{求められた}

到着します。

英語の訳

We have arrived.
It has arrived.
They have arrived.

出典: Tatoeba文番号 9101655

到着の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

出発 >>