YOMI読みの道

英語表現

すぐ

直ぐは英語で?

よく使うかな書きが多い副詞名詞形容動詞

英語候補

  • at once
  • directly
  • easily
  • frank

基本情報

読み

すぐ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チョク / ジキ / ジカ / ただ.ちに

N3
小学2年8画
  • straightaway
  • honesty
  • frankness

例文

例文

見出し例文

彼は警官を見るとすぐ、逃げた。

As soon as he saw a policeman, he ran away.

見出し例文

「雨がすぐあがるでしょうか」「あがらないと思うよ」

"Will it stop raining soon?" "I'm afraid not."

見出し例文

すぐわかるところにあるよ。

It's in plain sight.

例文データ分解あり

彼は父親のすぐあとから外国に行った。

He went abroad soon after his father.

(かれ)父親すぐあと(あと)から外国行った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 父親 の 直ぐ{すぐ} 後(あと){あと} から 外国 に 行く[01]{行った}

例文データ分解あり

彼はすぐ帰ってきた。

He came back soon.

(かれ)すぐ帰ってきた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 直ぐ{すぐ} 帰って来る{帰ってきた}

例文データ分解あり

彼は状況を判断してからすぐ行動に移った。

He sized up the situation and acted immediately.

(かれ)状況判断して(する)からすぐ行動移った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 状況 を 判断 為る(する){して} から[06] 直ぐ[01]{すぐ} 行動 に 移る[01]{移った}

例文データ分解あり

彼は私達にすぐ出発してはと提案した。

He suggested we should start at once.

(かれ)私達すぐ出発して提案した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私たち{私達} に 直ぐ{すぐ} 出発{出発して} は と 提案 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は私達にすぐ出かけるように要求した。

He demanded that we leave at once.

(かれ)私達すぐ出かけるように要求した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私たち{私達} に 直ぐ{すぐ} 出かける 様に{ように} 要求 為る(する){した}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

直ぐに

すぐに

かな書きが多い
  • at once
  • right away

かな書きが多い語句

直に

じかに

かな書きが多い
  • at once
  • directly

直ぐと

すぐと

かな書きが多い
  • at once
  • directly