英語候補
- to bang
- to beat
- to cast
- to clap
英語表現
うつ
打つは英語で？
よく使うかな書きが多い古め動詞
基本情報
読み
うつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf06
別表記
- 撃つまれな表記
- 拍つまれな表記
- 撲つまれな表記
- 搏つまれな表記
- 擣つまれな表記
分野
筆順
書き順
2文字・6画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
階段から落ちて背中を強く打ちました。
I fell down the stairs and hit my back very hard.
見出し例文
８時をちょうど打ちましたね。
It has just struck eight, hasn't it?
見出し例文
雨が窓を打った。
The rain whipped against the window.
見出し例文
私たちはその話を聞いたとき、畏敬の念に打たれてしまった。
We were awed into silence when we heard the story.
例文データ分解あり
彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
He shot at the bird, but missed it.
例文データ分解あり
彼は速球をバットで打った。
He hit a speed ball with his bat.
例文データ分解あり
彼は心臓がどきどき打っているのを感じた。
He felt his heart beating fast.
例文データ分解あり
彼は私の頭をぶった。
He hit me on the head.
牡丹餅で腰打つ。
英語の訳
- His bread is buttered on both sides.
出典: Tatoeba文番号 188417
打つの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句