金網は英語で？

よく使う名詞

英語候補

chain-link mesh
chicken wire
wire gauze
wire mesh

基本情報

読み

かなあみ

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語

元の辞書コードを見る

news1 / nf22

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

金

キン / コン / ゴン / かね

小学1年8画金

gold

網

モウ / あみ

小学8年14画糸

netting
network

例文

見出し例文

警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。

The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.

例文データ分解あり

石綿金網を発見された場合飛散防止のため石綿の部分を水に濡らしてビニール袋に包み安全を確保して下さい。

In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.

石綿金網を発見された場合飛散防止のため(ため)石綿の部分を水(みず)に濡らしてビニール袋に包み(つつむ)安全を確保して(する)下さい

元データの記号を見る

石綿金網を発見為れる{された} 場合飛散防止~ の為(ため){ため} 石綿~ の部分を水(みず) に濡らす{濡らして} ビニール袋に包む(つつむ)[01]{包み} 安全を確保為る(する){して} 下さい

例文データ分解あり

警棒で空をなぐりつけ、よろめいて体勢をたてなおしたガードマンは、自分に向かって突進してくる金網づくりのクズカゴを見た。

The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.

警棒で空(くう)をなぐりつけよろめいて体勢をたてなおしたガードマンは自分に向かって突進して(する)くる(くる)金網づくり(づくり)のクズカゴを見た

元データの記号を見る

警棒~ で(#2028980) 空(くう)[01]~ を殴りつける{なぐりつけ}~ 蹌踉めく{よろめいて}~ 体勢~ を立て直す{たてなおした} ガードマンは自分[01] に向かう{向かって} 突進為る(する){して} 来る(くる){くる} 金網~ 作り(づくり){づくり} の屑籠{クズカゴ}~ を見る[01]{見た}

少女はあっという間に金網フェンスを跳び越えた。

英語の訳

In the blink of an eye the girl jumped over the chain-link fence.

出典: Tatoeba文番号 6379048

金網の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。