YOMI読みの道

英語表現

むかう

向かうは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to face
  • to go towards
  • to head towards

基本情報

読み

むかう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf23

別表記

  • 向う
  • 対うまれな表記

筆順

書き順

3文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / む.く / む.い / -む.き

N3
小学3年6画
  • yonder
  • facing
  • beyond

例文

例文

見出し例文

一日中コンピューターに向かってるから、結構電磁波浴びてる。

I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.

見出し例文

あなたは何処へ向かっているのですか。

Where are you bound for?

例文データ分解あり

彼は日本をたってアメリカへ向かった。

He left Japan for America.

(かれ)日本たってアメリカ向かった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 日本 を 立つ[05]{たって} 亜米利加{アメリカ} へ 向かう{向かった}

例文データ分解あり

彼は東京を離れて京都に向かった。

He left Tokyo for Kyoto.

(かれ)東京離れて京都向かった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 東京 を[05] 離れる{離れて} 京都 に 向かう{向かった}

例文データ分解あり

彼は東京を発って大阪へ向かった。

He left Tokyo for Osaka.

(かれ)東京発って大阪向かった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 東京 を 発つ{発って} 大阪 へ 向かう{向かった}

例文データ分解あり

彼は東京を発ってヨーロッパへ向かった。

He left Tokyo for Europe.

(かれ)東京発ってヨーロッパ向かった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 東京 を 発つ{発って} 欧羅巴{ヨーロッパ} へ 向かう{向かった}

例文データ分解あり

彼は怒るといつも私に向かって怒鳴る。

He always yells at me when he is angry.

(かれ)怒る(おこる)いつも(わたし)向かって怒鳴る
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 怒る(おこる)[01] と 何時も[01]{いつも} 私(わたし)[01] に 向かう{向かって} 怒鳴る