英語候補
- postal item
- postal matter
英語表現
ゆうびんぶつ
郵便物は英語で？
名詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・28画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたに来た郵便物は取りに来られるまで保管しておきます。
Mail for you will be held until you call for it.
例文データ分解あり
私の郵便物をこの住所へ送って下さい。
Please forward my mail to this address.
私の(わたし)郵便物をこの住所へ送って下さい
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 郵便物 を 此の{この} 住所 へ 送る{送って} 下さい
例文データ分解あり
今日の郵便物の中に私あての手紙がありますか。
Are there any letters for me in today's mail?
今日の郵便物の中(なか)に私(わたし)あての手紙がありますか
元データの記号を見る
今日 の 郵便物 の 中(なか) に 私(わたし)[01] 宛て{あて} の 手紙 が[01] 有る{あります} か
例文データ分解あり
火災で郵便列車は郵便物の大半を焼失した。
The mail train lost most of its mail in the fire.
火災で郵便列車は郵便物の大半を焼失した(する)
元データの記号を見る
火災 で(#2028980) 郵便 列車 は 郵便物 の 大半 を 焼失 為る(する){した}
例文データ分解あり
この郵便物を出しておいてもらえますか。
Would you mind sending this letter for me?
この郵便物を出しておいてもらえますか
元データの記号を見る
此の{この} 郵便物 を 出す[05]{出して} 置く{おいて} 貰う[02]{もらえます} か
例文データ分解あり
あなたの郵便物を間違って開けてしまって申し訳ありません。
I'm sorry I opened your mail by mistake.
あなた(あなた)の郵便物を間違って開けて(あける)しまって申し訳ありません
元データの記号を見る
貴方(あなた)[01]{あなた} の 郵便物 を[01] 間違う{間違って} 開ける(あける)[02]{開けて} 仕舞う{しまって} 申し訳ありません[01]
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
郵便物は１日に１回、配達されます。
英語の訳
- The mail is delivered once a day.
出典: Tatoeba文番号 9589246
郵便物の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句