英語候補
- I don't mean that ...
- it does not mean that ...
- it is not the case that ...
英語表現
わけではありません
訳ではありませんは英語で？
かな書きが多い表現
基本情報
読み
わけではありません
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
8文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
訳
N1訳
ヤク / わけ
小学6年11画言
- translate
- reason
- circumstance
例文
例文
例文データ分解あり
日本人は和食ばかり食べているわけではありません。
Japanese eat more than just Japanese cuisine.
日本人は和食ばかり食べているわけではありません
元データの記号を見る
日本人 は 和食 許り{ばかり} 食べる{食べている} 訳ではない{わけではありません}
例文データ分解あり
絶対に確信があるというわけではありません。
I'm not absolutely sure.
絶対に確信があるというわけではありません
元データの記号を見る
絶対に 確信 が[01] 有る{ある} と 言う{いう} 訳ではない{わけではありません}
例文データ分解あり
人は誰でも芸術家になりたいわけではありません。
Not everybody wants to be an artist.
人(ひと)は誰でも芸術家になりたいわけではありません
元データの記号を見る
人(ひと) は 誰でも 芸術家 になる{になり} たい[01] 訳ではない{わけではありません}
例文データ分解あり
私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。
Not all of us went to the Sapporo Snow Festival.
私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません
元データの記号を見る
私たち{私達} 皆{みんな} が 札幌 雪祭り~ に 行く[01]{行った} 訳ではない{わけではありません}
例文データ分解あり
わたしはいつも幸福だったわけではありません。
I wasn't always happy.
わたし(わたし)はいつも幸福だったわけではありません
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{わたし} は 何時も[01]{いつも} 幸福 だ{だった} 訳ではない{わけではありません}
関連語