英語候補
- to solve
- to reveal
- to uncover
英語表現
ときあかす
解き明かすは英語で？
動詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・30画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
父の懐におられる一人子の神が、神を解き明かされたのである。
But God the only begotten Son, who is at the Father's side, has made him known.
例文データ分解あり
彼の科学的な発見は多くの謎を解き明かした。
His scientific discovery unlocked many mysteries.
彼の(かれ)科学的な発見は多くの謎を解き明かした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 科学的{科学的な} 発見 は 多く の 謎[01] を 解き明かす{解き明かした}
例文データ分解あり
当局は彼の死についての疑惑を解き明かそうとしている。
The authorities are trying to dispel the doubts about his death.
当局は彼の(かれ)死についての疑惑を解き明かそうとしている
元データの記号を見る
当局[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 死[01] に就いて{について} の 疑惑 を 解き明かす{解き明かそう} とする{としている}
例文データ分解あり
教授はついにその問題を解き明かした。
The professor solved the problem at last.
教授はついにその問題を解き明かした
元データの記号を見る
教授 は 遂に[01]{ついに} 其の[01]{その} 問題 を 解き明かす{解き明かした}
例文データ分解あり
殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。
Solve the mystery lurking behind the murder!
殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ
元データの記号を見る
殺人事件 の 背後 に 潜む ミステリー を 解き明かす{解き明かせ}
例文データ分解あり
父の懐におられる一人子の神が、神を解き明かされたのである。
But God the only begotten Son, who is at the Father's side, has made him known.
父の懐におられる(おる)一人子の神(かみ)が神(かみ)を解き明かされたのである
元データの記号を見る
父 の 懐[02]~ に 居る(おる)[01]{おられる} 一人子~ の 神(かみ) が 神(かみ) を 解き明かす{解き明かされた}~ の である
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
英語の訳
- The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
出典: Tatoeba文番号 1109937
解き明かすの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。