道
読
YOMI読みの道

英語表現

なぞ

謎は英語で？

よく使う名詞助詞

英語候補

  • enigma
  • mystery
  • puzzle
  • riddle

基本情報

読み

なぞ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf14

筆順

書き順

1文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

謎

謎

メイ / ベイ / なぞ

N3
小学8年16画言
  • riddle
  • puzzle
  • enigma

例文

例文

見出し例文

このなぞの答えを考えつきますか。

Can you guess this riddle?

例文データ分解あり

彼はその謎を難なく解いた。

He had no difficulty in explaining the mystery.

彼(かれ)はその謎を難なく解いた(とく)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 謎[01] を 難なく 解く(とく)[03]{解いた}

例文データ分解あり

彼の死因はいまだに謎である。

The cause of his death still remains a mystery.

彼の(かれ)死因はいまだに謎である
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 死因 は 未だに{いまだに} 謎[01] である

例文データ分解あり

彼の科学的な発見は多くの謎を解き明かした。

His scientific discovery unlocked many mysteries.

彼の(かれ)科学的な発見は多くの謎を解き明かした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 科学的{科学的な} 発見 は 多く の 謎[01] を 解き明かす{解き明かした}

例文データ分解あり

彼らは宇宙のなぞを追究している。

They are investigating the mystery of the universe thoroughly.

彼ら(かれら)は宇宙のなぞを追究している(する)
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 宇宙 の 謎[01]{なぞ} を 追究~ 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼がなぜ突然町を去ったかは依然としてなぞである。

It is still a mystery why he suddenly left the town.

彼(かれ)がなぜ(なぜ)突然町(まち)を去ったかは依然としてなぞである
元データの記号を見る

彼(かれ) が 何故(なぜ){なぜ} 突然 町(まち) を 去る[01]{去った} か[02] は 依然として 謎[01]{なぞ} である

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

謎は深まるばかり。

英語の訳

  • The mystery continues to deepen.
出典: Tatoeba文番号 10971929
謎の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句