英語候補
- good manners
- etiquette
英語表現
ぎょうぎさほう
行儀作法は英語で？
四字熟語名詞
基本情報
読み
ぎょうぎさほう
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・36画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私の母は行儀作法にやかましい。
My mother is strict about manners.
例文データ分解あり
彼は行儀作法を全く知らない。
He has no manners at all.
彼(かれ)は行儀作法を全く知らない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 行儀作法 を 全く 知る{知らない}
例文データ分解あり
彼がそこにいたならば、彼はあなたに行儀作法に気をつけるように言っただろうに。
Had he been there, he would have told you to mind your manners.
彼(かれ)がそこ(そこ)にいた(いる)ならば彼(かれ)はあなた(あなた)に行儀作法に気をつけるように言っただろうに
元データの記号を見る
彼(かれ) が 其処(そこ){そこ} に 居る(いる)[01]{いた} なら{ならば} 彼(かれ)[01] は 貴方(あなた)[01]{あなた} に 行儀作法 に 気をつける 様に{ように} 言う{言った} だろうに
例文データ分解あり
私の母は行儀作法にやかましい。
My mother is strict about manners.
私の(わたし)母(はは)は行儀作法にやかましい(やかましい)
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 母(はは) は 行儀作法~ に 喧しい(やかましい)[02]{やかましい}
例文データ分解あり
子供に行儀作法を教えるのは親の義務だ。
It is up to parents to teach their children manners.
子供に行儀作法を教えるのは親(おや)の義務だ
元データの記号を見る
子供 に 行儀作法 を 教える の は 親(おや)[01] の 義務 だ
例文データ分解あり
行儀作法が人を作る。
Manners make the man.
行儀作法が人(ひと)を作る
元データの記号を見る
行儀作法 が 人(ひと) を 作る[01]
近い語句