英語候補
- artistic
英語表現
げいじゅつてき
芸術的は英語で？
形容動詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・26画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
父はおおよそ非芸術的な人だ。
My father is far from artistic.
例文データ分解あり
彼は芸術的な家庭に育った。
He was raised in an artistic family.
例文データ分解あり
彼は画家になって芸術的な天分を生かした。
He turned his artistic gifts to good account by becoming a painter.
例文データ分解あり
彼にはかなり芸術的な素質がある。
He has something of the artist in him.
例文データ分解あり
常に取り壊される危険にさらされているのは、それほど重要かどうか決定しがたい場合である。つまり、実際、芸術的価値や歴史的価値はないかもしれないが、心情的に人々が愛着を持ち、愛するようになった堂々とした昔の建物の場合である。
It is the borderline cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
常に取り壊される危険にさらされているのはそれほど重要かどうか決定し(する)がたい(にくい)場合であるつまり実際芸術的価値や歴史的価値はないかもしれないが心情的に人々(ひとびと)が愛着(あいちゃく)を持ち愛するようになった堂々とした(する)昔の建物の場合である
元データの記号を見る
常に 取り壊す{取り壊される} 危険にさらす{危険にさらされている} の は 其れ程{それほど} 重要 か如何か{かどうか} 決定 為る(する){し} 難い(にくい){がたい} 場合 である 詰まり{つまり} 実際 芸術的 価値 や 歴史的[01] 価値 は 無い{ない} かも知れない{かもしれない} が 心情的{心情的に} 人々(ひとびと) が 愛着(あいちゃく) を 持つ{持ち} 愛する 様になる{ようになった} 堂々[01]{堂々と} 為る(する){した} 昔{昔の} 建物 の 場合 である
例文データ分解あり
それは、私がこれまでとったもっとも芸術的な写真です。
It is the most artistic picture I have ever taken.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
英語の訳
- The artistic beauty of the garden is truly amazing.
出典: Tatoeba文番号 635029
芸術的の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。