YOMI読みの道

英語表現

それほど

それ程は英語で?

よく使うかな書きが多い副詞

英語候補

  • that much
  • to that degree
  • to that extent

基本情報

読み

それほど

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1 / spec1

別表記

  • 其れ程
  • 其程

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

テイ / ほど / -ほど

N3
小学5年12画
  • extent
  • degree
  • law

例文

例文

見出し例文

いや、それほど混んでなかったよ。

No, the traffic wasn't too bad.

例文データ分解あり

彼は時おり手紙を書くが、それほどしばしばというわけでもない。

He writes a letter once in a while but not so often.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 時折{時おり} 手紙 を 書く が 其れ程{それほど} 屡々{しばしば} と 言う{いう} 訳(わけ)[01]{わけ} でも無い{でもない}

例文データ分解あり

彼はテニスをそれほど好きではないが、フットボールとなるとのぼせ上がってしまうのだ。

He doesn't like tennis much, but he really gets carried away with football.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は テニス を 其れ程{それほど} 好き(すき) では無い{ではない} が フットボール となると のぼせ上がる{のぼせ上がって} 仕舞う{しまう} のだ

例文データ分解あり

彼はそれほど怒っていた。

He was that angry.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其れ程{それほど} 怒る(おこる){怒っていた}

例文データ分解あり

彼はそれほど背が高くない。

He is not so tall.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其れ程{それほど} 背が高い{背が高くない}

例文データ分解あり

彼はそれほど正直ではない。

He isn't as honest as all that.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其れ程{それほど} 正直[01] では無い{ではない}

TatoebaCC BY 2.0 FR

それは程度の問題です。

英語の訳

  • That is a matter of degrees.
出典: Tatoeba文番号 204973
それ程の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句