英語候補
- itself
- oneself
- by nature
- from the start
英語表現
じたい
自体は英語で？
接尾語名詞副詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
車自体は良くも悪くもない。運転する人次第です。
A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver.
例文データ分解あり
人間の存在自体が奇跡である。
Our existence is a miracle in itself.
例文データ分解あり
車自体は良くも悪くもない。運転する人次第です。
A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver.
例文データ分解あり
あの人の考え自体はしっかりしているのだが、なにせ説明がうまくできないため皆に受け入れてもらうチャンスはまずない。
Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.
例文データ分解あり
怪我自体はなん針か縫う程度だそうです。
Apparently the wound itself only needs a few stitches.
例文データ分解あり
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
You're out of order in talking back to her in the first place.
競争それ自体は悪くない。
英語の訳
- Competition is not bad in itself.
- Competition isn't bad in itself.
- Competition in itself is not a bad thing.
出典: Tatoeba文番号 181523
自体の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
問題となっているまさにその物事
連想語