英語候補
- marvel
- miracle
- wonder
英語表現
きせき
奇跡は英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
きせき
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
別表記
- 奇蹟
筆順
書き順
2文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
奇蹟に近いですね。
It's nothing short of a miracle.
例文データ分解あり
彼の成功は奇跡というほかなかった。
His success was nothing short of a miracle.
彼の(かれ)成功は奇跡というほかなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 成功 は 奇跡 と言う{という} 他ない{ほかなかった}
例文データ分解あり
彼の回復は全く奇跡も同然であった。
His recovery was nothing short of a miracle.
彼の(かれ)回復は全く奇跡も同然であった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 回復[02] は 全く 奇跡 も 同然 である{であった}
例文データ分解あり
彼が飛行機事故で助かったのは奇跡だ。
It's a miracle he wasn't killed in the plane crash.
彼(かれ)が飛行機事故で助かったのは奇跡だ
元データの記号を見る
彼(かれ) が 飛行機 事故 で(#2028980) 助かる{助かった} の は 奇跡 だ
例文データ分解あり
彼が健康を回復したのは奇跡だ。
It was a miracle that he recovered.
彼(かれ)が健康を回復した(する)のは奇跡だ
元データの記号を見る
彼(かれ) が 健康 を 回復[02] 為る(する){した} の は 奇跡 だ
例文データ分解あり
台湾は１９５０年代の経済の奇蹟などと呼べるものではなかった。
Taiwan was far from being any kind of economic miracle in the 1950s.
台湾は年代の経済の奇蹟など(など)と呼べるもの(もの)ではなかった
元データの記号を見る
台湾 は 年代 の 経済 の 奇跡{奇蹟} 等(など){など} と 呼ぶ{呼べる} 物(もの){もの} だ{ではなかった}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
ミラクル
ミラクル
- miracle