英語候補
- to age
- to grow old
英語表現
おいる
老いるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
おいる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf38
筆順
書き順
3文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
老
N3老
ロウ / お.いる / ふ.ける
小学4年6画老
- old man
- old age
- grow old
例文
例文
見出し例文
かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The poor old woman had her bag stolen again.
例文データ分解あり
彼は自分が老いていくのを感じた。
He felt himself growing old.
彼(かれ)は自分が老いていくのを感じた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] が 老いる{老いて} 行く[10]{いく} の を 感じる{感じた}
例文データ分解あり
かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The poor old woman had her bag stolen again.
かわいそうな事(こと)にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた
元データの記号を見る
可哀相{かわいそうな} 事(こと) に 其の[01]{その} 老いる{老いた}~ 女性[01] は 又も{またも}~ バッグ を 盗む{盗まれた}
例文データ分解あり
おいては子に従え。
The old generation must make way for the new.
おいては子(こ)に従え
元データの記号を見る
老いる{おいて} は 子(こ)[01] に 従う{従え}
例文データ分解あり
老いてくるにつれて自分自身の面倒を見られなくなる人は多い。
As they grow old, many people become unable to look after themselves.
老いてくる(くる)につれて自分自身の面倒を見られなくなる人(ひと)は多い
元データの記号を見る
老いる{老いて} 来る(くる)[01]{くる} に連れて{につれて} 自分自身 の 面倒を見る{面倒を見られなく} 成る[01]{なる} 人(ひと) は 多い
例文データ分解あり
故郷の老いた両親のことを考えて見るべきだ。
You must think of your old parents at home.
故郷の老いた両親のこと(こと)を考えて見るべきだ
元データの記号を見る
故郷 の 老いる{老いた} 両親 の 事(こと){こと} を 考える{考えて} 見る 可き{べき} だ
反対語
反対語
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
老ゆ
おゆ
- to age
- to grow old