英語候補
- to care for someone
- to look after someone
英語表現
めんどうをみる
面倒を見るは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・30画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あなたは子供の面倒をみなければならない。
You must look after the child.
例文データ分解あり
彼は妻に面倒を見てもらうのを必要としていない。
He does not need a wife to look after him.
例文データ分解あり
彼はもう老人なのだから、面倒を見るのは君の義務だ。
Now that he is old, it is your duty to look after him.
例文データ分解あり
彼の妻は今や彼らの２人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.
例文データ分解あり
彼が熱を出して寝ていると知っていたら、私は彼の面倒を見ていただろう。
I would have taken care of him if I had known that he was ill with a fever.
例文データ分解あり
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
Grandmother looks after the children during the day.
僕がこの犬の面倒を見るよ。
英語の訳
- I'll take care of this dog.
出典: Tatoeba文番号 10764044
面倒を見るの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
連想語
連想語
近い語句