YOMI読みの道

英語表現

につれて

に連れては英語で?

かな書きが多い表現接続詞

英語候補

  • with
  • in proportion to
  • in accordance with
  • as (X, then Y)

基本情報

読み

につれて

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

レン / つら.なる / つら.ねる / つ.れる

N3
小学4年10画
  • take along
  • lead
  • join

辞書メモ

辞書メモ

  • as XにつれてY

例文

例文

見出し例文

皮は乾くにつれて堅くなった。

The skin tightened as it dried.

例文データ分解あり

彼は年を取るに連れていっそう頑固になった。

As he grew older, he became more obstinate.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年を取る に連れて 一層[01]{いっそう} 頑固 になる[01]{になった}

例文データ分解あり

彼は年を取るにつれて、ますます有名になった。

The older he got, the more famous he became.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年を取る に連れて{につれて} 益々{ますます} 有名[01] になる[01]{になった}

例文データ分解あり

彼は年をとるにつれてやさしくなった。

As he grew older, he became gentler.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年を取る{年をとる} に連れて{につれて} 優しい{やさしく} 成る[01]{なった}

例文データ分解あり

彼は年をとるにつれて、一層謙虚になった。

The older he grew, the more modest he became.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年を取る{年をとる} に連れて{につれて} 一層[01] 謙虚 になる[01]{になった}

例文データ分解あり

彼は歳を取るにつれて次第に頑固になった。

He became more obstinate as he grew older.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年を取る{歳を取る} に連れて{につれて} 次第に[01] 頑固 になる[01]{になった}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここに連れてくるよ。

英語の訳

  • I'll bring her here.
出典: Tatoeba文番号 10893300
に連れての例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句