英語候補
- innocent
- young
- childlike
英語表現
いとけない
稚いは英語で？
形容詞
基本情報
読み
いとけない
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 稚けない
- 稚ない検索用の表記
- 幼い
- 幼けない
- 幼ない検索用の表記
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
稚
N1稚
チ / ジ / いとけない / おさない
小学7年13画禾
- immature
- young
例文
例文
例文データ分解あり
彼はまだ幼すぎて、厳しい訓練は彼のためにならない。
He is too young to benefit from firm discipline.
彼(かれ)はまだ幼すぎて(すぎる)厳しい訓練は彼(かれ)のためにならない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 未だ[02]{まだ} 幼い[01]{幼} 過ぎる(すぎる){すぎて} 厳しい 訓練 は 彼(かれ) の 為になる{ためにならない}
例文データ分解あり
彼はあまりにも幼いので学校に行けなかった。
He was too young to go to school.
彼(かれ)はあまりにも幼いので学校に行けなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 余りにも{あまりにも} 幼い[01] ので 学校 に 行く[01]{行けなかった}
例文データ分解あり
彼の考えはとても幼い。
His way of thinking is very childish.
彼の(かれ)考えはとても幼い
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 考え は 迚も[01]{とても} 幼い[02]~
例文データ分解あり
二人の幼い少女がひなぎくを摘んでいます。
Two little girls are picking daisies.
二人の幼い少女がひなぎくを摘んでいます(つむ)
元データの記号を見る
二人 の 幼い[01] 少女 が 雛菊{ひなぎく} を 摘む(つむ){摘んでいます}
例文データ分解あり
聴衆は大部分、幼い子供たちからなっていた。
The audience was largely made up of very young children.
聴衆は大部分幼い子供たちからなっていた
元データの記号を見る
聴衆 は 大部分 幼い[01] 子供たち から 成る{なっていた}
類語
類語
連想語
連想語
近い語句