英語候補
- grafting
- embryo transfer
- transplant
- embryo transplant
英語表現
いしょく
移植は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
語句の型
読み
いしょく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
別表記
- 移殖まれな表記
分野
植物医療生物コンピューター
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
アメリカの文化はヨーロッパから移植されたものだ。
The American culture had been transplanted from Europe.
例文データ分解あり
彼が手術するかどうかは、移植する臓器の提供次第だ。
Whether he has the operation depends upon the availability of the organ.
彼(かれ)が手術する(する)かどうかは移植する(する)臓器の提供次第だ
元データの記号を見る
彼(かれ) が 手術 為る(する){する} か如何か{かどうか} は 移植 為る(する){する} 臓器 の 提供 次第 だ
例文データ分解あり
次の議論は出生前の組織移植に関するものである。
The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues.
次の(つぎ)議論は出生前(まえ)の組織移植に関するものである
元データの記号を見る
次(つぎ)[01]{次の} 議論 は 出生 前(まえ) の 組織[04]~ 移植 に 関する ものである
例文データ分解あり
外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
外科医は私(わたし)を説得して(する)臓器の移植手術を受けること(こと)に同意させた
元データの記号を見る
外科医 は 私(わたし)[01] を 説得 為る(する){して} 臓器~ の 移植 手術を受ける 事(こと){こと} に 同意 為せる{させた}
例文データ分解あり
アメリカの文化はヨーロッパから移植されたものだ。
The American culture had been transplanted from Europe.
アメリカの文化はヨーロッパから移植されたもの(もの)だ
元データの記号を見る
亜米利加{アメリカ} の 文化[01] は 欧羅巴{ヨーロッパ} から 移植~ 為れる{された} 物(もの){もの} だ
例文データ分解あり
２回目の人工内耳移植への低所得者医療扶助制度の適用不許可を取り下げる。
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.
２回目(め)の人工内耳移植への低所得者医療扶助制度の適用不許可を取り下げる
元データの記号を見る
二回{２回} 目(め)[07] の 人工内耳 移植 へ の 低所得者医療扶助~ 制度 の 適用 不許可~ を 取り下げる
関連語
関連の型
近い語句