英語表現

あいてかた

相手方は英語で？

よく使う名詞

英語候補

one's adversary
one's opponent
opposing team
opposite party

基本情報

読み

あいてかた

あいてがた

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語

元の辞書コードを見る

news1 / nf17

分野

未分類

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

相

ソウ / ショウ / あい-

小学3年9画目

inter-
mutual
together

手

シュ / ズ / て / て-

小学1年4画手

hand

方

ホウ / かた / -かた / -がた

小学2年4画方

direction
person
alternative

例文

見出し例文

相手方の要求は何ですか。

What does the other party want?

例文データ分解あり

相手方の要求は何ですか。

What does the other party want?

相手方の要求は何(なに)ですか

元データの記号を見る

相手方~ の要求は何(なに)[01] ですか

例文データ分解あり

相手方がお出になりました。

Your party is on line.

相手方がお出になりました

元データの記号を見る

相手方が出る{お出} になる{になりました}

例文データ分解あり

交渉の相手方としてああいう男は選びたくない。

I wouldn't have him on the other side in a negotiation.

交渉の相手方としてああいう男は選びたくない

元データの記号を見る

交渉[01] の相手方としてああいう男は選ぶ{選び} たい{たくない}

例文データ分解あり

お呼びする相手方のお名前は？

What's the name of the party you're calling?

お(お)呼びする(する)相手方のお(お)名前は

元データの記号を見る

御(お){お} 呼ぶ{呼び} 為る(する){する} 相手方の御(お){お} 名前[01] は

例文データ分解あり

和平会談は再度失敗したが、双方とも相手方に失敗の責任ありと非難した。

The peace talks failed again, with both sides blaming the other for the failure.

和平会談は再度失敗した(する)が双方とも(とも)相手方に失敗の責任ありと非難した(する)

元データの記号を見る

和平会談は再度失敗為る(する){した} が双方共(とも)[03]{とも} 相手方に失敗{失敗の} 責任有る{あり} と非難為る(する){した}

相手の方がお出になりました。

英語の訳

Here's your party.

出典: Tatoeba文番号 140444

相手方の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。